Merde po evropsku Stephen Clarke

Nový humoristický román z oblíbené série Merde! Dvě Francouzky. Jeden Brit v Bruselu.

Merde je zpátky a tentokrát si Stephen Clarke vzal na mušku svého britského ostrovtipu opravdu velké zvíře – byrokratický aparát Evropské unie. A opravdu velká kupa merde. Vážně ti cvoci z Bruselu chtějí postavit mimo zákon bingo, dudy a slaninové chipsy?!

A skutečně inkoust na bankovkách eura způsobuje u mužů impotenci?! Ale kdeže. Ovšem nelze popřít, že instituce Evropské unie mají četné mouchy.

A hrozí, že jich ještě přibude, protože se do Bruselu právě vydal také Angličan Paul West, aby byl k ruce francouzské poslankyni Evropského parlamentu. Na vlastní oči se tak může přesvědčit, jaký je to neskutečný blázinec. A spolu s tím, jak se kvapem blíží referendum, v němž bude celá Británie hlasovat o setrvání v EU, má Paul West dokonce příležitost sám zasáhnout do jeho výsledků.

Jenže napřed se musí rozhodnout: je lepší nepřítel, kterého už známe, nebo riskovat brexit? A dobře ví, že ho rozhodnutí může stát mnohem víc než jen příjemný europlat. Nové vydání je doplňěno o zbrusu novou pobrexitovou kapitolu.

Přeložil Richard Podaný. Stephen Clarke (1958) je britský novinář a spisovatel žijící v Paříži. Jeho první román z roku 2004 (česky jako Merde!

Rok v Paříži) se stal světovým bestsellerem. Merde po evropsku je už šestým pokračováním této oblíbené humoristické řady. V mezičase napsal mimo jiné ironickou příručku Tak pravil hlemýžď (č.

2011), netradiční průvodce po městě lásky Odhalená Paříž. Tajný život města (č. 2012) a kuriózní životopis anglického krále Eduarda VII.

Jeho Veličenstvo Bertie (č. 2014). Podrobnosti o jeho práci jsou dostupné na adrese www.stephenclarkewriter.com.