Když zmlknou mobily - Antonín Líman, Eva Límanová
Když zmlknou mobily - Antonín Líman, Eva Límanová Eva Límanová vydala v Praze sbírku povídek Holka k smíchu.. Pracovala sedmnáct let jako redaktorka a autorka českého vysílání Hlasu Ameriky ve…
Specifikacia Když zmlknou mobily - Antonín Líman, Eva Límanová
Když zmlknou mobily - Antonín Líman, Eva Límanová
Eva Límanová vydala v Praze sbírku povídek Holka k smíchu.. Pracovala sedmnáct let jako redaktorka a autorka českého vysílání Hlasu Ameriky ve Washingtonu a publikovala v řadě exilových časopisů. Vystupovala ve filmech Křik a Zlatá reneta.
Nyní žije v kanadském Vancouveru.Antonín Líman se zabývá japonským haiku nejméně půl století. Spolupracovala s manželem na všech jeho překladech a přispěla výrazně ke konečné stylistické podobě básní. Je přesvědčen, že haiku je nejoriginálnější forma japonského písemnictví..
Některá Límanova haiku byla inspirována japonskými náměty, mnoho jeho básní vyjadřuje jeho hluboký vztah k ostrovní zemi. Přeložil rovněž ve čtyřech dílech největší dílo japonské poezie, Sbírku deseti tisíc listů (Manjóšú). V roce 2008 byl vyznamenán Jungmannovou cenou za nejlepší překlad.
Učil třicet let na University of Toronto, nyní žije rovněž ve Vancouveru.