Esej o principu populace - Thomas Robert Malthus
"Nasledujúca esej vďačí za svoj vznik rozhovoru, ktorý som viedol s jedným priateľom na tému eseje pána Godwina, kotrý bol venovaný otázke lakomosti a hojnosti, a vyšiel v jeho Enquieru. Táto diskusia…
Specifikacia Esej o principu populace - Thomas Robert Malthus
"Nasledujúca esej vďačí za svoj vznik rozhovoru, ktorý som viedol s jedným priateľom na tému eseje pána Godwina, kotrý bol venovaný otázke lakomosti a hojnosti, a vyšiel v jeho Enquieru. Táto diskusia otvorila základný problém skvalitnenia budúcej spoločnosti. Autor k nej pôvodne zasadol zo zámerom iba pomocou papiera zdeliť obsah svojich myšlienok priateľovi, a to spôsobom menej komplikovaným, než akým by, podľa jeho názoru, bola diskusia. Ale kedže téma bola otvorená, dostavili sa i niektoré nápady, ktoré neboli skôr pohromade, a keď si uvedomil že svetlo vrhnuté na predmet obecne tak zaujímavý, mohlo by byť prijaté s povďakom, rozhodol sa uložiť svoje úvahy do publikácie" (úryvok z predslovu). Český preklad Ivo Šebestík