Ach běda, přeběda - Yeh Kuo-liang, Olga Lomová
Obdobie raného stredoveku v Číne zahŕňa zhruba 400 rokov od počiatku nášho letopočtu. Je to doba politickej roztrieštenosti a krvavých bojov o moc, ale tiež doba rozmachu čínskej kultúry, ktoré v rade…
Specifikacia Ach běda, přeběda - Yeh Kuo-liang, Olga Lomová
Obdobie raného stredoveku v Číne zahŕňa zhruba 400 rokov od počiatku nášho letopočtu. Je to doba politickej roztrieštenosti a krvavých bojov o moc, ale tiež doba rozmachu čínskej kultúry, ktoré v rade ohľadov predurčil ďalší vývoj čínskej literatúry, filozofie i výtvarného umenia. V tomto období sa rozvinuli zložité pohrebné a spomienkové obrady, doprevádzané recitáciou smútočných skladieb. Štúdia Oľgy Lomovej si kladie za cieľ tieto rituálne texty predstaviť a otvoriť tak nový pohľad na čínsku klasickú literatúru. Preložené a komentované ukážky sú zároveň svedectvom o svete čínskej stredovekej aristokracie i o dobových predstavách o smrti a záhrobí. Český text
Discipline Yeh JanePaperback
KARAMUK KUO
Norm - Sylvia Liang
Ach jo
Ach, tí chlapci...
Ach, ty Češky!
Michael Kuo - Morels
Ach Du Scheisse!
Ach, te Czeszki!
Ach! - František Dryje