Plus mínus
Výber poviedok v tejto knihe predkladá čitateľovi mozaiku reprezentatívnych textov, ktoré sa inšpirujú najrôznejšími podobami života v dnešnom Izraeli. Rozmanitosti námetov odpovedá i rozmanitosť…
Specifikacia Plus mínus
Výber poviedok v tejto knihe predkladá čitateľovi mozaiku reprezentatívnych textov, ktoré sa inšpirujú najrôznejšími podobami života v dnešnom Izraeli. Rozmanitosti námetov odpovedá i rozmanitosť tvorivých prístupov. Na jednom konci širokej škály nájdeme poviedku Dana Benaji Seriho, rozprávajúcu o rodinnom tajomstve v tradičnom sefardskom prostredí, či krátku prózu Aharona Megeda, pripomínajúcu vrcholy ruskej jidiš literatúry 20. storočia. Ich protipól predstavuje text nekonformného Etgara Kereta, patriaceho k najvýraznejším zjavom mladšej generácie izraelských autorov. Tematický záber antológie je naozaj široký. Český preklad Lenka Bukovská a kol.